Fotógrafo y diseñador, Pascal Étienne ha pasado cientos de horas observando a las aves y los mamíferos. Entre otras actividades, se ha ocupado del regreso de la cigüeña en Picardía, organizando nidos artificiales que le sirven de terreno de observación. También es anillador del Museo de Historia natural de París.
Naturalista apasionado, Philippe Carruette, se interesa desde hace más de 15 años por la cigüeña blanca y su protección. Responsable pedagógico de Parque ornitológico de Marquenterre, ha participado en el regreso de esta especie al litoral de Picardía.
Exuberante por su talla, su confianza hacia el hombre y sus crotoreos poco considerados, la cigüeña siempre atrae la mirada. Es emblemática desde todos los puntos de vista. Primero porque su color blanco la convierte en símbolo de pureza, como la paloma. También porque su llegada sobre el tejado de las casas y su regreso cada primavera al enorme nido de ramas significa felicidad y prosperidad para el hogar que las acoge.
- Una síntesis, especialmente adaptada a la península Ibérica, de los conocimientos actuales sobre la cigüeña en sus distintos aspectos.
- Descripciones de todos los hábitos cotidianos de las cigüeñas, fruto de miles de horas de observación.
- Una obra atractiva, destinada tanto al amante de la naturaleza ávido de descubrimientos como al especialista que busca detalles precisos.