Jean Sériot se dedica desde hace 25 años al descubrimiento y la conservación de las aves. Tras haber colaborado en varias asociaciones regionales y departamentales del sur de Francia, se incorporó en 1992 a la Liga para la protección de las Aves (LPO). En ella se encarga de la elaboración de los planes de restauración de las especies amenazadas, de la síntesis anual sobre el estado de salud de una parte de las especies de aves nidificantes raras y amenazadas, y del seguimiento de especies emblemáticas.
Diana Alvès trabaja en la LPO desde hace cerca de 15 años. Entre otras campañas y actuaciones, participó en 1986 en la Primavera de las golondrinas.
En la península Ibérica, Baleares y Canarias las golondrinas y especies afines se hallan por doquier: en los campos o en los pueblos, sobre las mesetas áridas o en el corazón de las ciudades. Desde el principio de la primavera hasta el final del verano, comparten con nosotros el buen tiempo. Su presencia ha sido considerada desde siempre como una fuente de alegría.
- Una síntesis de los conocimientos actuales sobre las especies de golondrinas que viven en España.
- Descripciones de todos los hábitos cotidianos de las golondrinas, fruto de muchos años de observación y de numerosos seguimientos realizados en el campo.
- Una obra atractiva, destinada tanto al amante de la naturaleza ávido de descubrimiento como al especialista que busca detalles precisos.